头部私募股权投资机构EQT据悉即将达成以每股46.50欧元收购检测企业凯杰（Qiagen）的交易。