The major averages closed lower on Monday as higher bond yields and oil prices kept the market under pressure.